***久违了***Long time no see***

管理员最近工作实在太繁忙了！！虽然知道 《华。部落》仍有许多可以改善的地方，却没有时间去修饰，实在抱歉！！希望大家不会介意，大家的电邮和留言， 我们一定会回复，请大家继续支持华文学会哦~！！

首先，要感谢大家一直以来的支持。全依赖大家的支持，中秋晚会才能够办得成功！实在太好了！！中秋晚会精彩的片段，管理员将陆陆续续地把它们放在这里，好让为中秋晚会工作而无法分身看节目的工作人员，还有一些无法抽空出席晚会的朋友们，多多了解这个晚会的意义！请大家细心欣赏！

再者，管理员要向大家更新一些华文学会的消息。

1）据说，之前学会的名字有语病。所以，筹委们经过一番讨论，决定到原本的《华文文化学会》改名成《华文学会》。简明简洁，大家认为呢？

2）华文学会的部落格正式命名为《华。部落》。（管理员感觉好棒哦！）

3）大家喜欢辩论嘛？推广辩论本来就是华文学会的使命！现在，华文学会正密谋举行跟辩论有关的活动（这个要靠狗仔和猫仔去挖消息了），我们正找着一些有勇有谋的能人义士加入我们的队伍。我们要找的人，会是你吗？？敬请留意。

4）咚咚咚呛！猜到了吗？对了！就是华人最期待的节日。刚刚过了中秋，我们接手而来的就是要为明年的农历新年做好准备了！！哇哇！！大家会期待一个怎么样的农历新年呢？请大家踊跃讨论咯！！您的意见将会让我们做得更好！！值得一提的是，主席告诉管理员，这个活动他要交给新会员去办！！会员们，听到了吗？？？这可是您发挥的好机会！！有兴趣者，欢迎电邮或留言给我们。

5）这个也是天大的消息哦！！您们对汉语的认识有多少？华文学会有意开办华语学术班，好让不会阅读和朗读华语的朋友们，能够乘这一次的机会，来学习自己的母语。已经能言善辩的朋友们，别掉头！！我们正需要像您们这样的人才，来和其他不会华语的朋友们分享您们的心得。您们会要当导师吗？（人工、福利、年假一流的噢~~呵呵）。诶，还没完呢！您们对扯铃又会不会感兴趣？若我们开办扯铃班，有人要报名吗？？您们又愿意付多少的费用，来参加这些活动呢？(管理员设了一个民意测验，您们要急得去投票哦！！）

好了，管理员也不多说了。用行动比较实际。大家记得投下您神圣的一票噢~~谢谢！！




**此片段内容权属华文学会拥有与整理，未经华文学会同意，禁止做任何形式的转载、引用或盗连。谢谢。This clip is copyright of the Chinese Cultural Society. Without Chinese Cultural Society's agreement, it may not be reproduced or publicly displayed. Thank you.

The Editor has been really busy in work recently!! Although knows that the "Hua.Blog" still had many spaces for improvement, but actually does not have the time to decorate, really sorry!! We hope that everyone won't mind, everyone's email and message, we'll certainly reply, hope everyone'll continue to support the Chinese Cultural Society oh ~!!

Firstly, we must thank everyone continuously support. It all relies on everyone's support that we succeed the Mid-Autumn Festival Evening (MAFE)! It had been a great night! The Editor'll upload the splendid clips of MAFE on here one after another, to let the workers on the night, and also some members that unable to find time for the evening, to enjoy and understand the significance of the MAFE! Appreciate them carefully!

In addition, the Editor feels the need to update some Chinese Cultural Society's (CCS) news to everyone.

1) It is said that previous Society's name has the improper word usage (For the Chinese Version only). Therefore, the committees passed through the discussion and decided to change the name of Chinese Version. It is known as the Chinese Society now. What you all think about it?

2) CCS's blog is named as "Hua. Blog". (I directly translated it from the Chinese Version to English, it basically means as the Chinese Tribe. Personally think it sounds really cool, what about you?)

3) Anyone likes debating? This message is for YOU! The promotion of Chinese Debate is the mission of CCS! Now, CCS is conspiring to hold a Chinese debate-related activity (this must depend on Doggie and Catty to dig the news), we are looking for some capable and brave people to join our troop. Can it be you?? Pay attention to the news!

4) Dong Dong Dong Qiang! Guessed correctly? Right! Is the festival which all Chinese people look forward. Just done with Mid-Autumn Festival Evening, but we are already on hand taking over for next year Chinese New Year preparation!! Wah wah!! What kind of festival greeting would you all like??? Please discuss enthusiastically in here!! Your great idea will allow us to do more better!! What worth mentioning is the President tells the Editor that he is giving the new members to prepare for this activity!! Members, have you heard??? This is a good opportunity to display your ability!! Interested? Welcome you to email or drop a message here to us.

5) This is also the BIG news!! How many know the Chinese language well? CCS intends to set up the mandarin class, for members and friends who cannot speak and write Chinese, to ride this time opportunity to study the mother tongue. If you can write and speak Chinese fluently, do not turn! We need talented person such like you! Will you come share your achievement with others. Will you willing to be a teacher? (Salary, welfare, vacation first-class oh ~~HEHE). Ei, not done yet! Will you be interested in Chinese Yo-Yo? If we set up a Chinese Yo-Yo class, how many would register?? How much are you willing to pay to participate in these activities? (I have post a poll, you will want to vote for your rights, am I right?)

Good, I think I am done. Remember to vote for your choice oh~~ Thanks everyone.

无聊的讨厌

好讨厌的天气，好讨厌的心情。。。。

没有讨厌的天气，那来讨厌的心情，

心情已被那讨厌的天气折磨的死气沉沉，

都怪那阴阴的云彩，把我这时的情变得灰灰的，

讨厌，讨厌，好讨厌

讨厌的气候，让那讨厌的感冒找上门来，

讨厌的雨季，一大清早找我与周公谈天，

讨厌的时间，这么快又到十月了，

讨厌的心情，依然还是那么的讨厌，

再讨厌，人生也不能停留在这时刻，

再討厭﹐也要讓華文學會繼續發揚光大﹐

哇捞。。。。凌晨2点了啦 !

又是那讨厌的时间。


p/s:把握当下，珍惜现在。
by: CCS院長

还有一天！！One day left!!

中秋晚会的筹委们正在如火如荼地为中秋晚会做最后的冲刺！！还有一天，这盛大的活动就要在精英大学的Main Campus举行！！大家一定要捧场哦！

晚会的筹委们，支持下去哦！！最后一天了！！不管结果怎样，尽了力就好了。你们是最好的，加油加油！只要不放弃，我们就还有希望！！

晚会的工作人员，谢谢你们的支持！！相信自己，你们将超越极限，超越自己！相信自己，将赢得胜利，创造奇迹！汗水不会白白流，用你们火热的激情，开朗的欢笑，来战胜一切吧！！

最后，祝福我们的财政和戏剧组长白佳雯小姐于昨天生日。愿属于你的日子都充满新奇，喜悦和快乐！！

记住哦，千万别错过这次的中秋晚会哦！

The Mid-Autumn Festival Evening's preparatory committees are like a raging fire making the final sprint for the Mid-Autumn Festival Evening! One more day left, and this grand activity will be hold in HELP university college's Main Campus!! Certainly, everybody must support!

MAFE's preparatory committees, hang on there!! This is the last day!! No matter how is the result, we know that we have contribute. Friends, you are the best! Gambatteh! As long as we don't give up, there will be still HOPE!!!

MAFE's staff, thank for your support!! Believes in yourself, you will surmount the limit, surmounted yourself! Believes in yourself, that you will win the victory, and create a miracle! Your sweat won't be wasted, with your passion and laughter, move forward!!

Finally, heavenly blessing for our finance and drama office Miss Pik Jia Wen, Alicia as she just passed her birthday yesterday. Wishes that your day will fill with novelty, joyous and happiness!!

Remember, don't miss the fun tomorrow~~!!!

中秋节快乐！Happy Mid-Autumn Festival!

中秋节到咯！！送你一只月饼，含量：100%关心，配料：甜蜜+快乐+开心+宽容+忠诚=幸福；保质期：一辈子 保存方法：珍惜。

祝你：中秋快乐！！


Happy Mid-Autumn Festival!!

中秋晚会Mid-Autumn Festival Evening

发了这么多篇，讲了这么多的话，到底中秋晚会具体活动是什么啊？嘿嘿…想知道吗？根据狗仔从可靠线人---猫仔是也得到的消息，中秋晚会除了会有一般中秋节必有的品茶赏月外，还有一些中华传统的余兴节目，比如话剧表演啦，华乐表演啦以及还有可以让你来个脑筋急转弯的猜灯谜游戏。节目还不错吧？所以到时一定要出席这个小而隆重的晚会，时间是九月二十八日，傍晚六点到九点半，一定要来，等你哦.^^

**虽然迟了一天，但我们还是希望我们的会员黄雪滢度过了一个愉快的生日。祝你心想更事成，天天好心情！还有，恭祝我们另一位23日生日的会员李素佩，日日欢笑满足，日日健康幸福！**

After posting so many entries, delivered these many words, what is the Mid-Autumn Festival Evening's details activity? Heh heh…Wants to know? According to Doggie's reliable source---Catty has obtained some information about the activities. Besides the common Mooncake Festival tradition, Mid-Autumn Festival Evening will bring you tea culture, enjoying the moonlight, some Chinese tradition cabaret: for instance the modern drama, Hua Le, Chinese Yo-Yo will be performed. Also, the extremely intelligent lantern-riddles which allow you to win away a prize. Cool? How can you miss? The time is September 28th, 6:00 p.m. to 9:30 p.m. I will want to see you there ya, wait for you. ^^

**Although it's late by one day, we still hope that our member Ng Suet Ying, Adelia had a wonderful birthday. Wish you have your dreams come true, and be happy all the time! Also, best wishes for another member Lee Suk Pei that will be having her birthday on the 23rd. Hope you are cheerful in heart everyday, healthy and prosperous!**